BuckMagic wrote:How do they work with each other? Which is more important?
IMO, it varies from level to level in the minors. Stats aren't important to me until a player reaches A+. You really need to see a player below A+ in order to see their true talent level.
Thoughts?
Oooooh juicy one

I get into this one all the time. They are both necessary in the big picture, however some people lean more one way or the other. The saber-metrics guys and I always end up getting into long drawn out debates over prospects. Here's MY theory.
I'm a scouting guy. Not really even close honestly. There is no statistic you can use to replace years of experience and the ability to see and judge intangibles. You can manipulate statistics to say just about anything you want, a guy strikes out the side every time the full moon is scheduled after a game that starts at 4pm on odd-numbered days, even if it only happened once, so what if it's a small sample size? (yes I know I over-exaggerated) Some guys will dig and dig for stats until they find one that suits their argument at the time, and then will ignore any other stats that disprove their side.
Guys like Mike Leake, Mike Minor, Jamie Moyer etc...are good examples of guys that don't have the best stuff and aren't going to win over the world, but you see something in them that makes you take them over the "sexy pick" and they reward you with almost no time in the minors and successful years.